Αναστάσιος Ξεπαπαδέας, Καθηγητής Οικονομικών, Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών και Πανεπιστήμιο της Bologna